カナダ日記

悪代官の旅行記２００１

7月22日(日)カナダ 1日目	出発～出会い～
千歳空港で…緊張している参加者	出発校長を始め数名の先生方とそれぞれの父母が見送りに来てくれました。感謝感謝。千歳空港で北見からの2名と合流し昼食。みんな好き勝手にパフェやらハンバーグやらを食べていた。私は調子が悪かった為、JCBのスーパーラウンジで水だけ飲む。成田からの飛行機は、ホームスティ帰りのカナダ高校生や日本の高校生でごったがえしていた。うちの娘さん達は「ダニエル」という高校生と写真を撮っていた。いきなり国際交流かい！
函館→千歳はこんな小さなプロペラ機で	凄い人人人！！多くがホームステイ
ショッピング街がお洒落	↑　バンクーバーに到着さすがにでかいねカナダの玄関口。シカゴからの便も重なって、入国審査の前には長蛇の列。乗り換えの時間が1時間半しかないのにも関わらず、1時間たっても全然動く気配なし。高校生の団体に順番を譲ってもらって先に入国審査をクリアしたが次の便には間に合わず、結局1便遅れてカルガリーへ。添乗員に50$貸す。全く疲れる旅だ。今後の旅を暗示してそう・・・ ←カルガリー空港　ちょっとお洒落な感じの空港でした。　日本人観光客が多いためか、日本語が通じるお店や　回転寿司、日本料理のお店なんかがありました。
ホストファミリーと対面カルガリー空港を出て一行はスタディセンターへ。そこで、生徒の名前の書いたカードを持ったホストファミリーと対面！！え～！こんなにいきなりなの～？さあ、ホームステイのはじまりはじまり。私のホストファミリーは、フォァマン一家です。父、母、そしてカーチス(13)、メイガン(7)、そしてカーチェ(4)の5人家族です。父さんは出張に入っているとのことでした。今日はプレゼントを渡したり、ゲームを楽しんだりしました。	名前を書いた紙を持っていてくれてわかりやすい
夜８時半のカナダ。信じられないほど明るい	夜が長いカナダってさぁ、夜になっても太陽が落ちないんだねぇ~。10時でようやく薄暗くなってきました。この反対に、冬は太陽が4時ごろには沈んでしまうってなはなしだ。朝食　ご飯、味噌汁、納豆、鮭、梅干し（日本）昼食　ミネラルウオーター夕食　機内食（かなりまずい牛丼）
実践	7月23日(月)カナダ２日目
今日から勉強です！！子供達は初日のホームステイはどうだったかなぁ～とスタイディセンターの入口でで待っていると、以外とみんなすっきりとした顔で登場!!結構自分達の英語が通じたらしい。嬉しそうでした。今日はカナダのお金についての勉強です。日本にはない２５㌣という単位にとまどっている生徒がいたみたい。でも頑張っていました。昼食は外でハムサンドを食べました。本当、カナダの空ってどうしてこんなに大きいんだろう・・・って日本の何倍もの大きさの空に感動しながら昼食をとっている生徒もいれば、うちの子たちは、オレオが湿っているだの早く帰りたいだの・・・・・大丈夫だろうか？	地域のスタディーセンターを使って研修
日本語が通じて嬉しい参加者達	私たちの先生をしてくれた　Bob　おじいちゃんになりました
とにかく歩いた歩いた。でもほぼ徹夜にこんな重労働は…	ひたすら歩く！！その後、徒歩でショッピングセンターまでいき、手紙の出し方などを勉強。楽しかったけどかなり疲れました。（これが、後にとんでもない事態に！！）特にボブ先生が大学受検用の参考書を手渡し、これで勉強して、私の言ったことを生徒に訳してくれ!と言ったのには、驚きました。そんなのできるわけないべ！だいたい、もう一人来るはずの英語の先生はどうしたんだぁぁ～？家に帰ると、もうくたくたで、スパゲッティを食べてすぐベットでダウン。しかし深夜、あまりにも調子が悪くて目覚める…最悪… 1時になっても２時になっても目が覚めて眠れない… あぁ～これがちまたで言う「時差ボケかぁ～」おいおい!大丈夫かぁ俺?　やっぱり２９歳は若くない？？朝食シリアル昼食ハムサンド　生人参！夕食スパゲッティミートボールスープ　アイス
近くの公園で子供と戯れる参加者達	テキストに従ってスーパーで品物を探す。難しい…
7月24日(火)カナダ３日目	疲労困憊
チェリーコークはとても○○かった。	体調不良体調の悪さは結局一晩かかっても治らず、不完全のままスタディセンターヘ。今日は雨がふりそうなので外でのレクは中止で、お金を使ったレクをしながら勉強でした。午後には外でレクを考えていたボブ先生は、慌てて家からゲームを持ってきてもらってきていました。２６日は私の誕生日だったので、ケーキを買ってきてくれていました。しかし、そのケーキのまずいこと！ほとんどのケーキはごみ箱へ行ったようです。（とにかく甘すぎる！！）
今日はやっとのことで父親のディールさんが出張から帰ってきました。おかげで夕食後の会話は、結構弾みました。今日の会話でわかったことは、 1、カナダでは14才で、車の免許が取れる（親の許可が必要） 2、煙草は16才から、お酒は18才から 3、物価は安いが、場所によっての高さは日本と比べものにならない。（コーラは1本75セントだが、野球場、空港などでは1本5ドルもする。6倍もの差がある（日本で1本700円のコーラ）なんて考えられない！	ホームステイ先の家のそばで発見！
とにかく土地が広い！！空も広い！！	4、気温差が激しい！ロッキー山脈の麓なので、朝はー5℃、昼は20℃なんてこともあるらしい。また、気温差が激しすぎるので、育つ植物や樹木にも限りがあるらしい（とうもろこしなどは育たない） 5、土地の値段も安いよ！ここは田舎だからなおさらだけど1ha（100mｘ100m）あたり1000万円位だと言っていた。（日本の50分の1位か？）朝食　シリアル昼食　ハムサンド夕食　チキンのオーブン焼き、マッシュポテト、ゆでた人参
病院送り	7月25日(水)カナダ４日目
ここがそのクリニック、初診料７５＄でした。	とうとうダウン！！朝の授業もまともに受けることができず、ロビーで寝ている私を見かねて、ボブ先生が早退させてくれました。家に帰って寝ていても、一向に調子は良くならずに、結局近くの病院に行くことに・・・。しかし、そこは聴診器しかない小さなクリニックで、大きな病院を紹介してもらっただけ・・・（もしかして、大変な病気なの？）
外国人救急患者は高額！！カルガリーに移動し、そこの急患として看てもらいました。薬での治療には時間がかかるということで、麻酔をして電気ショックで不整脈を治しました。さすが医学の進んだ国は違います！しかし、かなり過激な治療だったようで・・・体にはしっかりと跡が残っちゃいました。ところで、今回かかったお金は最初のクリニックで75＄（約7000円）急患料250＄（約22000円）医療費150＄（約12000円）合わせて約40000円は、まぁ外国人ならしょうがないか・・・	カルガリーの総合病院　「ＥＲ」みたいでした。
日本でも行ったことないよ救急病院なんて	子供たちは午後からプールでの授業があり楽しそうに遊んでいたそうです・・・今日は私が行かなくてよかったかもね（笑）朝食　リンゴ昼食　寝てた夕食　2日前のスパゲッティ
7月26日(木)カナダ５日目	休養
ひたすら寝る！昨日、病院の先生に「3～4日は安静にしなさい｣と言われたため、今日はスタディーセンターに行くのをお休みし、家でゴロゴロしていることに・・・。ああ、今日は市内観光の日なのにもったいない・・・。しかも、自分の家ではないので、何にもする事がない、パソコンはあるのだがパスワードで利用を制限されているのでインターネットには繋げないみたいですし、しかも未だ時差に順応せずにお昼にはしっかり眠くなりやがる・・・（怒）。夜は目が醒めるんだから・・・全くもって困ったものである。	すごいいい景色
この辺すべて１件１ヘクタールですって	今回購入したSONYのCLIE 辞書機能やゲーム、日記もこれで書いた。
日本から持っていったゲームに夢中の２人	花札ゲームを２００戦！午前中は誰もいなかったのでひたすらclieの花札ゲームをしていた。今回このマシンを買ったのは、いろんな意味で大正解だった。午後からは、長女のメーガン（11才）とゲームをして楽しんだ。次女のケーティは、まだ人見知りしているようで、近づいてくれない。昨夜に続き、今晩もケンタッキーフライドチキン！朝はシリアルを食べるなど健康に気遣っているのかと思いきや、この食生活！しかも、チキンとポテト、サラダの他は、スープもライスもないのですから、日本とはかなり違います。それでも、食事の準備は娘が、食後の後始末は、息子が担当をしているところなどは、西洋的で良かったです。朝食　シリアル昼食　バナナ夕食　ケンタッキーフライドチキン（2ピース）サラダ、フライドポテト
逃避	7月27日(金)カナダ６日目
	日本語話てぇ～医者によると、今日も家でゴロゴロ休養をしていなくてはならないのですが、ずっと英語で会話をすることを考えると恐ろしくて、ついついホストマザーに｢I want to go from morning.｣と言ってしまった。とうとう昨日は夢にまで出てきちゃったよ英語が！！！どんどん英会話になれてきているようで、実際には知っている単語の数が変わらないんだから・・・。
Merry Chiristmas！さて、昨日市内観光を楽しんだ一行は、今日はクリスマスのお勉強です。クリスマスの本を読んでもらったり、Reefを作ったりと、結構楽しんでいるようでしたが、クリスマスの話、全部英語で聞いてどのくらい理解しているのかなぁ～ちなみに私は30％位でしょうか？全く情けない話ですが・・・。でもねぇ～これをきっかけに英語や国際社会に目が向くのなら、それは大いなる前進だと思います。午後からはカナダ流のプレゼント交換です。先日買っておいた「5＄以下のプレゼント」をみんなで交換しました。私はBob先生からキーホルダーを貰いました。その後、風船ゲームなどで楽しんだ一行は、4時で解散。土日の週末はホストファミリーと一緒の生活になります。（恐怖のOnly Englishですよ　笑）う～ん、月曜日のみんなの表情が楽しみです。（こんなコト考えている私は悪魔か？いや、悪代官か？）

	全部英語ですよ。全くもう！
帰宅、わが家は今日ママが専門学校（?)の卒業記念パーティーということで、家族全員中華のバイキングに行き、腹一杯食べた後、ホテルでのパーティーに参加しました。（カルガリーは、中国人が比較的に多い町なんですってバイキング形式のお店でしたが、味はGood！でした。）英語のスピーチにスタンディングオベーション、日本ではあまりお目にかかれない光景が楽しかったです。（でも、本音は、スピーチの所々にある笑いについていけなくて、悔しかったりする）途中、ちびちゃんの虫の居所が悪くなって帰ることに。朝食　シリアル昼食　ハムサンド、ヨーグルト夕食　中華料理のバイキング
卒業パーティにも参加しました。	カルガリータワー
7月28日(土)カナダ７日目	週末
Heritage Park 今日は土曜日、ホストファミリーにHeritage Park(直訳すると遺産公園)というところに連れていってもらいました。日本でいう時代村なのでしょうが、1900年代のカナダを見事に再現したテーマパークでした。（数年前に行ったけど、潰れかけていた芦別のカナディアンワールドとは、エライ違いだ！）公園内をSLが走っていたり、活版印刷機が動いていたり、病院や教会、学校には、それぞれ看護婦さんや先生が、当時の格好をして（ここで生活しているんじゃないの？と思わせるくらい）いました。しかし、何よりも驚いたのは、カナダ人の多いこと！！土曜日家族サービスは当たり前～！なのかな？とにかくこの広い園内に、かなりの数の人がいました。勿論英語を話してましたけど・・・笑。	構内に電車、ＳＬ、馬車が走っていました。
本当、すごい量です。５００円くらい。	ただいま増量中？昼食はチーズバーガー！！こっちのハンバーガーって、開いて来るのねぇ～でもすごい量！！カナダの地ビールも飲ませていただきましたが、日本同様、地ビールはいかんねぇ～笑。と言って、まだこっちのビールは飲んでませんけど。家の人たち、ビール飲まない人のようなんですよねぇ～。乾燥しているので、あまり汗もかかなくて、ビールもすすまないのかもしれません。あぁ～サウナのあとのビールが飲みてぇ～、ご飯に味噌汁、シャケの切り身に納豆が食いてぇ～
ところで、カナダ人（コトに私のホームステイ先）の人たちの生活で気づいたことを書いておこう。 1、お金のかけ方の違い　　・土地は1haで1000万円、でも1haも買うかねぇ～普通、日本じゃ考えられないですが、こっちでは当たり前！それに建物が3000万円。冷蔵庫は4台、でも「見栄」にお金は使いません！車もテレビも、使えればいいのです。18年使っている車があります。（しかも、洗車などは当然していません！）金のかけ方が違う。また、1回の食事で食べなかった食材などは、投げてしまうことがおおい。 2、清潔感の違い　　・日本人が潔癖症なの？と思わせるくらい、こっちの人たちは埃などには無頓着。まぁ、そんなの気にしていられないだけ乾燥している（その分埃が多い？）し、全部埃を拭いていたら、それだけで日が暮れちゃうかも・・・私は1人暮らしなので、あまり気になりませんでしたが、子供たちの中には駄目な人もいました。	フォードの５号車だそうです
まだ新聞を印刷できます。	3、食事に対する考え方　・まず、「主食」というものが存在しない。そのため、ケンタッキーだけなどという食事もありってわけ。朝食がシリアルっていうのは当たり前で、とても健康的だと思ったのですが、腹が減ったら肉を食うわけですから、こっちに大型の人が多いのにもうなずけます。朝食　シリアル昼食　チーズサンド、地ビール夕食　チキン、マカロニサラダ
１９００年代の町がそのまま存在しています。船に乗っての景色もなかなか良かったです。

日本食	7月29日(日)カナダ８日目
うちのホストファミリーですゲームにはまってます	日曜日は日曜大工今日は日曜日、先日1日家族サービスをしてくれたパパは、今日は家の手入れや芝の手入れに忙しそうでした。私は長女のメイガン（7）とテレビを見たり、次女のケイティー（4）と人生ゲームの駒を使って車のレースをしたりと、それはまた忙しい時間を過ごしました。午後からパパにお願いして両替とお土産購入ツアーに・・・しかし、カナダって、場所による物価の格差がかなり激しいから・・・空港ではかなり高かった物がスーパーでは劇安だったりと・・・。ここでお土産を買うのは何だかとっても大変そう（結局少ししか買えなかった）
I have no money そうそう、カナダに来て困ったコトと言えば、｢JCBカードが使えない。｣ということ。今回急に医療費で475＄も使ってしまった（500＄しか持っていなかった）ので、急遽両替をしに空港マデ行ったのだが・・・　ＪＣＢ～もっと海外でも強くなってくれ～さて、前々から「日曜日の夕食は、おいらが作るよぉ～」と言ってあったので、カレーライスを作ることに・・・ルーとご飯（サトウのご飯）は日本から持っていっていたので、こっちで肉やら野菜やらを調達して作りました。みんな、旨い旨いって食べていたけど、本当は、2日目のあのカレーを食べさせたかったんだよなぁ～。パパが、「日本食を食べるんだから、おまえが持ってきた日本酒を飲みながら食べよう」だって。日本人の私も、初めての組み合わせでした。	次女はゲームに入れてもらえません。
	今晩も会話が弾んで、結構いろいろなことが聞けました。・カナダの人口は約3000万人で、そのほとんどがカナダの南部に住んでいる。・南部は10個の州に分かれている。（今いるのはアルバータ州）人口が少ない北部は、州になることができない。・フォアマン一家は以前は違う州に住んでいたのだが、会社が支社を出すということで、転勤し、2年前に家を建てた・明日から長男のカーチス（13）が約5000km離れたじいちゃん家へ身の回りの世話をしに行く（1ヶ月間）
・カナダの子供たちの習い事について　（カーチスはピアノ、メイガンはバイオリンを習っているぞ！！）・アメリカとの国境について　（国境といっても、結構簡単にパスできるらしい。場所によっては、カナダに住んで、アメリカに通勤している人もいるそうだ。日本のように必ずパスポートが必要というわけではない！）・カナダには主食がない！！（強いて言えば肉ビーフ）これも文化の違いか。・カナダでも、このカルガリー近郊は特にキャンピングカーが多い。ナゼッてそりゃ、美しいロッキー山脈に行くためヨ。（300万円位でいいのが買えるんだと）朝食　シリアル昼食　ベーコンと目玉焼き夕食　カレーライス、日本酒	ホストファミリー宅には居間が２こあった　でかい
7月30日(月)カナダ９日目	カナダの歴史
	みんな楽しんでた土日をホストファミリーと過ごした子供たちは、どんな表情で再会するのかワクワクしながら待っていたのだが、以外に普通の登校風景と変わらない・・・聞くと、ショッピングに行ったり遊園地に行ったりと、結構楽しんでいたようです。今日は表情について、そして体の各部分の名称について勉強しました。結構わからない単語があったなぁ～(笑)
体の各部名称 head　hair　forehand　eyehbrows　eye　eyelid まぶた　nose　ear　mouth　teeth　tougue　neck　showider　arm　elbow　wrist　finger　thumb 親指　hand　chest 胴体　stomach　leg　knee　ankle　foot　toes 結構わからないものが多かったなぁ～（今日の授業、体の各部名称より）
	さて、午後はカルガリーの歴史博物館のようなところに行きました。当然ここでの説明も全て英語！みんなわかってんのかなぁ？今回の理解度は映画部門で10％、解説部門で25％！！だめだこりゃぁ！！
軍隊式の歩き方を勉強	記念撮影はお約束
明日はバンフ！景色がきれいな所だということで楽しみです。ところで、今日は夕食時にビールの話になり、「カナダのビールが飲みたい」と言ったら、何と即OK！なんだ、こんなことならもっと早く言えばよかった・・・。カナダはリカーショップでしかお酒を売ってはいけないらしく、（日本も昔はそうだったよねぇ）リカーショップに行きビールとワインを購入！早速家で飲ませていただきました。うめぇ～。カナダで1,2位のシェアをもつビール。ア○ヒのスーパードライよりもさらにドライなビールでした。おかげで話しも結構弾んだこと！！
	・市内通話は1ヶ月20＄の固定通話制であるということ・ケーブルTVでインターネットをしているんだよ～・TVのチャンネルは50チャンネル以上！(?) ・カナダの平均年収は500～600万円・カナダの飛行機って前日に頼むのと1ヶ月前に頼むのでは10倍も料金に格差があるということ
7月31日(水)カナダ１０日目	Ｂａｎｆｆ
What a beautiful site!! 今日はいつもより1時間早く集合し、Banff(バンフ）に向かいました。恥ずかしい話、ここに来るまで、バンフというのがどこにある、どんな景色なのか、全くもってわかりませんでした。しかしバスで近づくにつれ・・・。「Loise Lake」今まで「美しい」などという言葉は、特別な感情を持つ人だけが使う言葉なのだと思っていましたが、まさに誰もがそんな言葉を口に出したくなる、そんな景観でした。すぐ後ろに、これまたこの景観にマッチしたホテルがあり、（今までホテルなんて安ホテルで十分と思っていましたが、ここなら高くても泊まりたいっす。んで3～4日、何にもしないで）1日中でも眺めていたい、そんな気分にかられる、湖でした。	参加者ではいチーズ！！
ラッパふきのおじさんが…	湖の色が鮮やかすぎます。
北海道も広いのですが、スケールが違う！	Rocky山脈とにかく壮大！写真じゃ、その1000分の1も伝わらないのを知っていながら、無駄なあがきをする人間。こんな山々に対して、人間なんて、なんて小さくて、無力な存在なんだ！！と思わず感じちゃいます。午後2時間ショッピング。アジアの旅行のように値切り合戦ではないので買い物は楽でした。巨泉のOKハウスを発見！話のネタにお土産購入！！朝食　カレーライス昼食　ビックマック、コーラ、ポテト夕食　タコス
banffのふもとにある巨泉のＯＫハウス	壮大な景色に出るのはため息ばかり
	ここはオススメ！！ｂａｆｆはまじでオススメでした。！！新婚旅行で最近徐々に人気が出始めているらしいが、ココなら高いお金を払ってもう一度来たいという気持ちになります。最も時差と相手が…という問題は大きいですが…。いくら写真をとっても無駄なのはわかっていましたが…。写真じゃ伝えきれないね。
見渡す限り山が続く	大自然の中のホテル。１５０年もの歴史がある
Sayonaraパーティー	８月１日(木)カナダ１１日目
	今日はお別れパーティの日。日本から用意をしてきた子供もいれば、バタバタと考えている人もおり・・・。午後一杯かかって準備をして結局、壱、折り紙弐、岩手ヨサコイ参、magic　show 四、弐人羽織伍、※※ヨサコイとなりました。
一番カナダ人受けをしていたのは、弐人羽織かな？特に会場から参加者を募集したところ、男の子と女の子が選ばれたからさぁ大変！場内しばしどよめきの後大爆笑！！私のジャージを着てやったもんだから、もうジャージはケーキでボロボロ・・・。こっちのケーキのクリームってさぁ、着色料ばんばんたっているんだよねぇ～	パーティーの準備も自分たちで！
	Yosakoiソーランうちの娘さん方の出し物、秋田の生徒を入れてのヨサコイもなかなか良かったですよ！！しかし、全体的にあまりにも時間がかかりすぎたため、私のスピーチはなし！朝食　シリアル昼食　スパゲッティ夕食　持ち寄りのバーベキュー

	カルガリーの夕日が私たちの帰りを惜しんでいるようでした。近くに山がないので、本当に空が大きかったです。地平線なんていうのも、もしかしたら初めてみたのカモ…
８月２日(金)カナダ１２日目	スポーツ
最終日さよならパーティを昨晩に行ってしまったため、何となく間の抜けた最終日になってしまった。今日はスポーツdayで、どこかの体育館で行うはずだったのが、急遽外でのレクになったからなのかもしれない。野球やサッカーといった、どちらかというと男の子向けスポーツがメインだったからからなのかもしれない・・・。
	来たときは「本当に終わるのだろうか？」と心配だったホームステイだが、終わってみれば・・・いや、終わってみても全然あっという間ではなかったようなきがします。今回は引率という立場で来たわけですが、「英語の勉強」なら生徒の立場で、観光ならFreeの立場で来たかったです。

別れ	８月３日(土)カナダ１４日目
	別れ… ホームステイ先ともお別れ。食べ物が悪いだの、小さい子がうるさいだの、あんなに文句を言っていた女の子が、一番泣いていた。たった２週間でしたが、それでも彼女らにとってかけがえのない２週間だったに違いない。自分たちの夕食を作っているホストママと、それを手伝うパパを見て、「こっちってすごいよね、パパや家族が夕食の準備を手伝うんだよ！（日本の私の）家なんかママ一人で夕食の支度しているから、帰ったら手伝わなきゃ・・・」なんて、見て感じれるだけでも、このホームステイに参加した甲斐があったかもね（日本まで持って行ければいいなぁ～その気持ちを・・・笑）
とにかくいろんなことがありましたが、（特に私が…）最後には「よい旅でした」といえるもので本当に良かったです。この後、揺れる飛行機を４回乗り継いで帰宅。日本に帰ってまたもや時差ボケ…。もう若くないか…。

悪代官のＨＰ　
悪代官の旅行ページ